Letters to Ultraman: Taro ウルトラマンへの手紙：タロウ

Dear Taro,

Man, dude, you've grown! (Hmm, this opening sounds familiar.)

I have the most clear memories of you from my childhood--partly because once I got back into the fandom, I was able to watch a repeat run on satellite TV. The garish uniforms of ZAT! The novelty monsters! The ridiculous plots! THE CHEESE!

But at the same time, it was thanks to you that I learned about the Ultra Brothers, bonded beyond blood; and came to realise that sometimes, your family is where you find it. You had a father and a mother, just like me. Sometimes you messed up, but you tried to put things right. You were just very young, and trying to find your way in the world.

And then at the end of your battles, you disappeared.

When you returned, it was as mentor to the next generation of UltraWarriors. You, a training officer! It was hard to believe, and yet somehow it seemed right. Something changed in those years you spent away from home; perhaps you found yourself. There's a certain stability now that I don't remember there being before.

When I was younger, I wanted to be as strong and fight for justice, like you and your brethren. Now I still wish for your strength, but also your passion. Stay young at heart, old friend. Don't be afraid of the silliness of life, the strange plans or the weird people. They make life that much more colourful. I should know; that's what you did for me.

- Ming [+/-] Read more...

----

タロウへ

大きくなったなあ、君！(あれ、どこかできいたような)

子供の頃から君の記憶は、今まで一番鮮やかでいる。なぜならファンになってからは、衛星テレビでの再放送を観れたから。
ZATの派手な制服！変わった怪獣！ありえないストーリー！おかしい構想！安っぽさ！

しかし同時に、君のおかげで血より深く繋がっているウルトラ兄弟の事を知った。
それで、自分の家族は見つかれる場所にあると悟った。
自分と同じ、父と母がいて、時にしくじる事があるけど、一所懸命過ちをただそうとした。
君はただ非常に若く、世界を歩く道を探していた。

そして最後の戦いの後、君が姿を消した。

帰ってきたら、ウルトラ戦士の次世代の指導者を務めていた。教官でしたとは！
信じ難かったけど、不思議に違和感がなかった。
旅に出た間に、君の中の何かが変わった。自分自身を見いだしたかもしれない。
前になかった気がするの安定感が既にある。

小さい頃は、強くなって正義のために戦いたかった。君と君の兄弟のように。
現在は、君の力だけではなく、君のその情熱を求めている。
若く荒れ、仲間よ。
人生の馬鹿げたさや変な策略、そして変わった人たちを恐れないで。
そのすべてが人生に色をつく。
それが、君が私にしてあげた事だから。

明より [+/-] 詳しく読む...