June 17, 2011

Letters to Ultraman: Nexus    ウルトラマンへの手紙:ネクサス

Dear Nexus,

Your letter was actually the first I wrote—when you ended. So I'm reproducing much of it here, because my feelings have not changed.

I remember being shocked and appalled that Tsuburaya was considering a serious, dark Ultraman. Angst and rubber suits? Whatever happened to 'love and dreams for children'? The designs were interesting, but I just didn't see it happening...until we met in a little video store where many years before I snagged my first Ultraman soundtrack.

Despite a new canon and complete unfamiliarity, I was converted into a fast fan within two episodes. And for a short time, I was able to watch your adventures almost concurrently with Japan. You were the Ultra targeted to minds like mine. And I liked it.

You lasted just short of eight months: solemn and resigned with Himeya, agile and desperately positive with Ren, raw and aching with anger with Nagi, finally coming into your own with Komon, one of the most unlikely heroes I could imagine. I could probably write a feminist treatise about Nagi's treatment, but first, there is much I have to thank you for.

Thank you for coming, and staying. You were a determined fighter, but your fire was never malicious, only consuming the darkness to bring forth light. When you bled, the pain came through in every twitching finger. You remain the most human of all Ultras I have known: a giant of silver with blood of light and heart of humble flesh. It would have been so easy to fall back and turn things over to the Night Raiders growing stronger to fight beside you, but it was something you refused to do. You were here on duty, and damn is all if you didn't see things through.

Your world was more than a screened scenario; this was a real place, with real fear and emotion, surreal in the original sense of the word. Surprisingly, it was the darkness (overpowering as it was at times) that gave the series its final bite; the mystery, the constant guessings, the attention paid to myth and detail, the underlying current of insecurity. But when it counted, when things appeared too depressing, you and the Dunamists were its hope. Your light shone through, and gave us faith that things just might work out.

Thank you, most of all, for just being. You face the future with a goal, your feet planted firm. Nothing can stand in your way. There have been so many questions, so few answers. What if they had changed your time slot? 7.30 a.m. is no time for Saturday Morning Cthulhu. What if they had focused more on the adult market? What if...well, so many what ifs and variables to consider. Nevertheless, the fact is you didn't leave without making an impression on your fans. Your eight months were well spent. You have not been forgotten.

Next, Nexus, Noa—whoever you may be. Perhaps all three at once. Keep your head high, friend, whatever may happen now. You earned your place in the pantheon of the elite; the ranks of those known simply, reverently, as 'Ultraman'.

- Ming
[+/-] Read more...

----

ネクサスへ

君の手紙は一番早く書かれたもの…シリーズが終わった6年前に。
なので、あれを大分ここに移る。
気持ちは、変わっていないから。

円谷がシリアスでダークなウルトラマンの企画をしていると聞いたら、大ショックでした。
ガワで暗いテーマ?
「子供に愛と勇気を」がどうなった?!
デザインは興味深かったけど、こんな番組想像できない!!
初めてウルトラマンのOSTを買った店に出会ったときまでね。

真新しい世界設定でまったく精通がなくたって、2話を見るうちにすっかりファンになっちゃった。
とても短かった間だったけど、日本とほぼ同時にシリーズを観れた。
君が、私のような人をターゲットしている戦士だった。
それが、なんと嬉しかった。

8ヶ月ぐらいの活躍でしたね。
姫矢と厳粛な覚悟で、憐としなやかで必死のほどに前向き、凪と生々しい怒りに苦しめられ、そして思いがけないヒーロー孤門と一緒にやっと実力を発揮した。
多分シリーズでの西城凪の扱いについて男女同権主義の論文は書ける…が、その前に君に感謝を言うべきものがたくさんある。

登場して、そしてずっと地球にいてありがとう。
君は断固たる戦士とはいえ、胸にともした炎は悪心なく闇を食らい、光を照らした。
血を流していた時に、その痛みが引きつる指の一つ一つに伝わってきた。
今まで、君は最も「人間らしい」ウルトラ戦士でいると思う。
君が、肉の心に光の血が流している銀の巨人。
いったん退却して、ともに戦うために強くなったナイトレイダー達に頼ろうともしなかった。
君が、義務でこの地に立ち寄った。義務を果たせずに退くもんか。

そこの世界が放送されるシナリオ以上であった。
そこは本当の恐怖、本当の感情が帯びていて、言葉通り超現実的な場所だった。
驚くことにその全てを飲み込みそうな暗闇こそがシリーズに魅力を与えた。
謎に、とめどなくの疑い、神話と細部への気配り、そして潜在していた不安の流れ。
でも重要な時に、君と適能者が希望となった。
君らの光が闇を照らし、解決がある可能性を示した。

そして、ただいてくれてありがとう。
君は目標を持ち未来に向かい、しっかりと踏ん張っていた。何の邪魔もさせなかった。
ここまで、質問がたくさんほどに答えが少ない。
もし時間帯をもっと早く変えたら、どうなったのでしょう。
午前7.30は楽しいクトゥルフタイムに向いてない。
もし大人マーケットにもっと集中をかけたら、もし…
まあ、「もしも」と変数がありすぎる。
それにもかかわらず、ファンに印象を残らずに去ったではない。
その8ヶ月は無駄にならなかった。君は、忘れられてはいない。

ネクスト、ネクサス、ノア―君が、誰であろうと。
君が同時に三人でいても。
胸を張れ、友よ。これから何があっても。
君は、堂々とエリートの殿堂に名を残した。
敬意をこめて単純に「ウルトラマン」と呼ばれる者として。

明より
[+/-] 詳しく読む…

No comments: